Page principal
Introduction
Préface
Avant-propos
Voleur du feu Lecture
Parole de Guan Shan
Textes relatifs
Images relatifs

 

Avant-propos

La biographie de la souffrance de Yang Bin---le fils adoptif de Kim Jong II et le chef exécutif de Sinuiju
La préface pour les lecteurs


Depuis octobre 2003 , j'ai donné le manuscrit de l'allume-feu malheureux ----le Yan Bin que je connais  à mon vieil ami Pan Yaoming,le directeur général et le rédacteur en chef de la Maison d'édition du Journal Ming à lire,grâce à ses efforts mon humble écrit a la chance d'être édité.
Puis,dans la ville Séoul de Coré, il a paru l'édition coréenne .Jusqu' au aujourd'hui,il y a quatre ans . Pendant cette période, il y a eu lieu une série d'événements: le problème nucléaire de la Coré du Nord, la négociation à six-latéraux, la conférence au sommet des chefs de Coré du Nord et de Coré du Sud, la denucléarisation de la Coré du Nord,l'amélioration de la relation entre la Coré du Nord et les Etats-Unis. Le problème de Coré du Nord est encore un des points focaux du monde avec lequel la zone exécutive spéciale de Sinuiju de Coré et son chef exécutif qui ont des attaches innombrales ne sont pas oubliés et sont mentionnés de temps en temps par le média , des officiers des autres pays, des érudits en parlent aussi de temps en temps dans différents circonstances.
J'ai écrit dans la postface de Le voleur de l'allume-feu malheureux ----le Yangbin que je connais : « Comme une quantité de documents ne conviennent pas à divulguer maintenant, les analyses et les réflexions de l'événement de Yangbin ne peuvent pas être écrit dans ce livre .Entre autres, des précieux photos historiques que l'écrivain a fait en Corée ne sont pas choisies entièrement dans ce livre c'est regretable . J'espère que j'ai une chance de rédiger à nouveau pour offrir une édition plus détaillée et plus parfaite aux lecteurs .
Après quatre ans, le problème de la Coré du Nord s'avance devantage, la société internationale exprime l'accueil pour cela . Beaucoup de lecteurs que je connais ou que je connais pas me consultent les situations sur la zone exécutive spéciale de Sinuiju et Yangbin.Le juillet 2004, l'écrivain a accepté l'invitation des départements intéressés de la Coré du Sud au nom du savant de visite et donné des discours à Hancheng (puis le nom est changé pour Séoul), Pusan, l'île de Jizhou etc. Le titre de discours, dans la salle de parlement de Coré du Sud, est Connaître la politique de réforme et d'ouverture de Kim Jong II par la zone spéciale administrative de Sinuiju.J'ai participé plusieurs fois aux discussions des érudits en matière du problème de Coré du Nord qui sont eu lieu à BeiKin,et j'ai parlé personnellement des opinions envers le problème coréen. Aujourd'hui, plusieurs années plus tard, le problème coréen connaît un nouveau changement et fait des progrès.Des documentaires concernant la zone exécutive spéciale de Sinuiju et l'événement de Yang Bin sont à même d'être révélés au bon temps dans ce livre, entre lesquels sont des acquis et des pensées que l'écrivain discute avec des experts des problèmes internationaux de la Chine, de la Coré du Sud et du Japon, des savants coréens. Le septembre 2007, j'ai discuté avec Pan Yaoming de terminer l'édition de la Maison du Journal Ming. Désormais, je commence une grande quantité de modification et de complément en désirant donner un Yangbin que je connais plus proche de la réel et dont les documents plus détaillés.C'est aujourd'hui La biographie de la suffrance de Yangbin ----le fils adoptif deKim Jong II et le chef spéciale de Sinuiju.
Cette édition est différente de Le malheureux voleur de l'allume-feu----le Yang Bin que je connais, d'abord, j'ajoute beaucoup de documents historiques précieux, c'est-à-dire, le processus du début de la négociation de la zone exécutive spéciale de Sinuiju et les documentaires sur cette zone ainsi que des photos de Yang Bin, de la Coré du Nord pendant la négociation de la loi de base de la zone, je tâche de l'enrichir d'images。
Deuxièmement: Révéler des exposés de la défense que peu de personne connaît de Yang Bin et les avis d'avocat au cours du jugement du procès de Yang Bin
Troisièmement, des savants et des observateurs intéressés croient que l'événement de Yang Bin est un des éléments qui suscitent la crise nucléaire de Coré et qui accélérent la négociation à six et la relation sino-coréenne etc.
Quatrièrement, toutes mes reflexions et propositions de l'événement de Yang Bin.
Certainement, comme l'écrivain de la biographie de Yang Bin, j'espère offrir aux lecteurs plus de documents qui sont plus proche au réel. Mais,des documentaires ne sont pas même covenable d'être divulgués,des idées d'être parlées franchement non plus.Je prie de la tolérance des lecteurs.
L'écrivain

HongKong, le 16 février 2008

Adresse : Section C au 17ème étage, Immeuble 6 de la Grande Mer Argentée, 18, rue Hoi Fai, Tai Kok Tsui, Kowloon, Hong Count:
Copyright (c) 2008 www.ybpeace.com All rights reserved.